Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 223
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Эй дил, эй дил, ҳама фарёд зи шайдоии ту,
Ки чунин пир шудам аз ғами барноии ту.

1175

Омад ба ёд
Муаллиф: Сайидои Насафӣ

Мурғи беболу паре дидам, дилам омад ба ёд,
Нолаи ҷуғзе шунидам, манзилам омад ба ёд.

1098

Қиссаи Ҳиндустон
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Маро рӯзе ҳикоят кард бобо,
Ки бишнав, ҷони бобо, қиссаеро:

1055

Бародарам, бародари ба ҷону дил баробарам!
Муаллиф: Мӯъмин Қаноат

Ба дида нақши рӯи ту, ба гӯш гуфтугӯи ту,
Ҳанӯз аз димоғи ман нарафтааст бӯи ту,

987

Қасидаи "Шикоят аз пирӣ"
Муаллиф: Абӯабдуллоҳ Ҷаъфар Рӯдакӣ

. . . Маро бисуду фурӯ рехт ҳар чӣ дандон буд, 
Набуд дандон, ло - бал чароғи тобон буд.

962

Падар
Муаллиф:

Дуои ту сари сабзам Падарҷон
Нерӯю қуввати набзам Падарҷон...

960

Адаб
Муаллиф: Ҳусайн Воизи Кошифӣ

Адаб тоҷест аз нури илоҳӣ,
Бинеҳ бар сар, бирав ҳар ҷо, ки хоҳӣ.

909

Достони "Писари ватан" 7
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Баромад Қодир аз деҳ бо ҷавонон
Қадам партофта чун марди майдон.

909

Афсонаи ҷавонӣ
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Ҳоло, ки ман ҷавонам, дунё пур аз ҷавонист,
Ҳар ҷо, ки по гузорам, он ҷо пур аз ҷавонист.

898

Зан, зан аст
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Синну соли зан ба кас пурсидан аз одоб нест,
Синну соли хешро гуфтан ба занҳо хос нест.

894