Дар шаби тор оби рӯди Ганг Буд бо акси Каҳкашон ҳамранг.
522 Муфассал
Дидаам дар Бомбай боғи муаллақ чун биҳишт, Бо қалам тавсифи онро кай тавонад кас навишт.
519 Муфассал
Шиквае аз ту надорам, асри ман, Чун туӣ омӯзгорам, асри ман,
514 Муфассал
Туро ман ёд кардам кӯҳсори ман, илоҷам чист, Шудам дур аз канори ту диёри ман, илоҷам чист.
512 Муфассал
Баски чун анқо зи хотирҳо фаромӯшем мо,Гар ҷаҳон аз мо напушад чашм, мепӯшем мо!
507 Муфассал
Ин чӣ шӯр аст, ки дар даври қамар мебинам,Ҳама офоқ пур аз фитнаву шар мебинам.
Зиндаю ҷовид монд, ҳар кӣ накӯном зист,К-аз ақибаш зикри хайр зинда кунад номро.
504 Муфассал
Одами баднафсро нони даҳонаш мекушад, Шахси бадгуфторро захми забонаш мекушад.
499 Муфассал
Чӯпон ба сари кӯҳу чаридан рама дорад, Аз санг ба харсанг ҷаҳидан рама дорад.
Омад баҳору сайри гулистон ғанимат аст,Базми висоли ғунчаи хандон ғанимат аст.
495 Муфассал