Қабри инсон чист? Қабри ҷустуҷӯст.Қабри инсон нест, қабри орзуст.
216 Муфассал
Дӯстон, то умр бошад, ҳар баҳор ошиқ шавед,Бо нигоре дар ҷаҳони пурнигор ошиқ шавед.
Бархезу махӯр ғами ҷаҳони гузарон, Биншину даме ба шодмонӣ гузарон.
Хоҳӣ, ки беғам бигзарӣ, боре маро масрур кун,Ё бар ҷаҳони худ бикаш, ё аз ҷаҳонам дур кун.
Ид шуду оламе куштаи ҷавлон туро,То ки қабул уфтод аз ҳама қурбон туро.
Як ҷом бода додиву сад ҷоми ташнагӣ,Кардӣ зи нав дарозтар айёми ташнагӣ.
215 Муфассал
Эй соҳиби фатво, зи ту пуркортарем, Бо ин ҳама мастӣ зи ту ҳушьёртарем.
Туро дубора наҷустам, хато хатои ман аст,Маломати ҳама дунё сазо сазои ман аст.
Пинҳон зи назар то кай, дар мадди назар мебош,Хоҳӣ зи хатар растан, дар чанги хатар мебош.
Ту озодӣ магар, эй зан?Зи худ шодӣ магар, эй зан?