Кокулат
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Майдабофӣ кард модар шуста тори кокулат,
Тахтапуштат парниёнпӯш аз қатори кокулат.

456

Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ
Муаллиф: Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ

Ҳеҷ шодӣ нест андар ин ҷаҳон,
Бартар аз дидори рӯи дӯстон.

455

Рубоиёти Рӯдакӣ
Муаллиф: Абуабдуллоҳ Рӯдакӣ

Дар раҳгузари бод чароғе, ки турост,
Тарсам, ки бимирад аз фароғе, ки турост!

455

Ба қаҳрамони меҳнат
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Дар ин замини меҳнат, дар ин замони меҳнат
Табрик гӯямат ман, эй қаҳрамони меҳнат!

453

Ғазал аз Ҳофизи Шерозӣ 1
Муаллиф: Ҳофизи Шерозӣ

Айби риндон макун, эй зоҳиди покизасиришт,
Ки гуноҳи дигарон бар ту нахоҳанд навишт.

452

Ғазал аз Ҳофизи Шерозӣ 2
Муаллиф: Ҳофизи Шерозӣ

Воизон ин ҷилва дар болои минбар мекунанд,
Чун ба хилват мераванд, он кори дигар мекунанд.

451

Дасти ту медонад
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Замин бо осмон ҳамранг шуд, дасти ту медонад,
Биёбон дар ҳама ҷо танг шуд, дасти ту медонад.

450

Дар бозори китоб
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Ба бозори китоб афтод рӯзе
Гузори шоири дар тобу сӯзе,

448

Офарин дил
Муаллиф: Мирзо Турсунзода

Офарин дил, занги аввалро надодастӣ ҳанӯз,
Дар мақомат бетанаффус истодастӣ ҳанӯз.

447

Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ
Муаллиф: Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ

То ҷаҳон буд аз сари одам фароз, 
Кас набуд аз роҳи дониш бениёз.

446