Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 461
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Ту мондиву ғами ёрат, худо ёрат, худо ёрат!
Ба ҷуз ғам нест ғамхорат, худо ёрат, худо ёрат!

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 476
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Дилам бигрифт аз ҷанги гиребонҳои садпора,
Биё аз як гиребон сар барорем, эй накӯкора!

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 477
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Мо бар онем, ки дар мулк адолат бошад,
Мо бар онем, ки ҳам оя, ҳам оят бошад.

220

Суруди некӣ
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Дунёи савдо бигзарад,
Андӯҳи дилҳо бигзарад,

220

Дар хабарномаи тӯи кадхудоӣ
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Имшаб чи шабе, ситораборон бинед,
Ҳангомаи васли дӯстдорон бинед.

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 253
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Маро ҳисоби зиндагӣ ба ҳар ҳисоб мекашад,
Миёни обу оташам ба обутоб мекашад.

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 254
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Фақат асири мастию маю сабӯ набудаам,
Мудом дилфирефта зи рангу бӯ набудаам.

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 275
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Агар зи хок омадам, ба хок боз меравам,
Вале ба сарнагуниям чи сарфароз меравам.

220

Рубоиёти Хайём
Муаллиф: Умари Хайём

Аз буданӣ, эй мард, чӣ дорӣ темор
В-аз фикрати беҳуда дилу ҷон афгор?

220

Ғазал аз Лоиқ Шералӣ 329
Муаллиф: Лоиқ Шералӣ

Ҷоне, ки ҷон ба ҷони ту буд, нимаҷон шуда,
Андар макони хеш дилам ломакон шуда.

220