Аз кӯҳ санге чун фитад, сад сангро беҷо кунад,Марде чу номардӣ кунад, сад мардро расво кунад.
227 Муфассал
Куҷо шуд мӯи мушкинат?Куҷо шуд дасти гулчинат?
Ба афсун гар кушоӣ мӯҳри ин лаъли шакархороФуруд орӣ аз ин фирӯзагун манзар Масеҳоро.
Қоматат сабз,шоху баргат сабз,
Солҳои ғуруру бебокӣ,Солҳои таваккалу тавсиф,
226 Муфассал
Эй боди насим ёр дорӣ,3-он нафҳаи мушкбор дорӣ.
Он сияҳчарда, ки ширинии олам бо ӯст,Чашми майгун, лаби хандон, дили хуррам бо ӯст,
Ту мехондию мешуд об ҳар як санги кӯҳистон,Фарохо мешуду паҳно ҷаҳони танги кӯҳистон,
Ту дил гум кардию аз кӯчаи дилдор бигзаштӣ,Ту гул гум кардию аз гӯшаи гулзор бигзаштӣ.
Як ҷаҳон буд хору вомондаҲарфе аз худшиносӣ нохонда.