Қиссаи мурғи Самандар пеши ман афсона нест, Саргузашти мардуми печидафарёди ман аст.
328 Муфассал
Маннам ба кунҷи хароботи ишқ шефтаҳоле,Шароб ҷуръаи дурде, қадаҳ шикастасафоле.
327 Муфассал
Гар торҳои ишқи мо ҳамҷӯр мешуданд,Халқи ҷаҳон зи бахти мо масрур мешуданд.
Воҷиб набувад ба кас-бар ифзолу карам, Воҷиб бошад, ҳароина, шукри ниам,
326 Муфассал
Шукуфта шуд гули ҳамрову гашт булбул маст,Салои сархуши, эй сӯфиёни бодапараст!
325 Муфассал
Саҳар шуд, шаҳр ҳам омад ба таҳрик, Мунаввар шуд фазои кӯҳи тоҷик.
323 Муфассал
Сухан ронам ман аз боғи дилоро Намоям ошно бо вай шуморо.
Аз қаъри гили сияҳ то авҷи Зуҳал, Кардам ҳама мушкилоти гетиро ҳал.
Эй кабки дарӣ, ту будӣ озод,Дар сар-сари санг мепаридӣ.
Танҳоӣ на он аст, ки танҳою ғарибӣ,Танҳоӣ на он аст, ки бе ёри қаринӣ.